Close Enough

Lavorando per la quilt di classe di Candice, Josh ed Emily rimangono intrappolati nel quartiere del tessuto di Los Angeles, mentre Alex e Bridgette si dimostrano babysitter incompetenti.

Emily diventa dipendente dalla visita di case aperte come una fuga dalla sua vita caotica.

In un ultimo tentativo di dimostrare di poter ancora festeggiare, Emily, Josh e Alex seguono Bridgette in un nuovo locale notturno.

Quando Josh frequenta la scuola di Candice, Emily sospetta che un altro genitore stia cercando di sedurlo.

Cercando di legarsi con Candice, Josh diventa il miglior pattinatore del mondo.

I coinquilini lavorano insieme per dare a Emily una giornata senza stress, ma sono immediatamente scongiurati da personaggi oscuri del passato di Alex.

Bridgette ed Emily sono messe in pericolo quando Josh tenta di dimostrare di essere il re degli scherzi.

Emily cerca di andare con le "madri fredde" alla scuola di Candice, mentre Josh e Alex aiutano Randy a trovare sua madre.